prey

prey
1. noun, pl. same
1) (animal[s]) Beute, die; Beutetier, das

beast/bird of prey — Raubtier, das/-vogel, der

2) (victim) Beute, die (geh.); Opfer, das
2. intransitive verb

prey [up]on — [Raubtier, Raubvogel:] schlagen; (plunder) ausplündern [Person]; (exploit) ausnutzen

prey [up]on somebody's mind — jemandem keine Ruhe lassen; [Kummer, Angst:] an jemandem nagen

* * *
[prei]
plural - prey; noun
(a bird or animal, birds or animals, that is/are hunted by other birds or animals for food: The lion tore at its prey.) die Beute
- academic.ru/115394/beast_bird_of_prey">beast/bird of prey
- prey on
- upon
* * *
prey
[preɪ]
I. n no pl
1. (food) Beute f, Beutetier nt
to be \prey to sb/sth jds Beute/die Beute einer S. gen sein
2. (fig: victim) Beute f fig; ECON Opfer nt [einer Übernahme]
to be easy \prey for sb leichte Beute für jdn sein fig
to be [or fall] \prey to sb/sth jds Opfer/das Opfer einer S. gen sein/werden
he had fallen \prey to a swindler er war einem Schwindler aufgesessen
to be \prey to all sorts of fears von allen möglichen Ängsten befallen werden
II. vi
1. (kill)
to \prey on [or upon] sth Jagd [o Beute] auf etw akk machen
2. (exploit)
to \prey on [or upon] sb jdn ausnutzen [o SCHWEIZ, ÖSTERR ausnützen]; (abuse) jdn ausnehmen [o sl abzocken]
to \prey on old people sich dat alte Menschen als Opfer [aus]suchen
3.
to \prey on sb's mind jdm keine Ruhe lassen, an jdm nagen, jdn quälen fig
* * *
[preɪ]
1. n (lit, fig)
Beute f; (= animal also) Beutetier nt

beast of prey — Raubtier nt

bird of prey — Raubvogel m

to be/fall prey to sb/sth (lit) — eine Beute von jdm/etw werden; (fig)

she was (a) prey to anxiety — sie war leicht in Angst zu versetzen

she was (a) prey to illness — sie wurde leicht krank

2. vi

to prey (up)on (animals) — Beute machen auf (+acc); (pirates, thieves) (aus)plündern; (swindler etc) als Opfer aussuchen; (doubts) nagen an (+dat); (anxiety) quälen

it preyed (up)on his mind — es ließ ihn nicht los, der Gedanke daran quälte ihn

* * *
prey [preı]
A s ZOOL und fig Raub m, Beute f, Opfer n:
be easy prey for (oder to) eine leichte Beute oder ein leichtes Opfer sein für;
fall prey to jemandem od einer Sache zum Opfer fallen, die Beute (gen) werden;
fall prey to circumstances ein Opfer der Verhältnisse werden;
fall prey to doubts von Zweifeln befallen werden; beast 2, bird of prey, fish A 1
B v/i
1. auf Raub oder Beute ausgehen
2. (on, upon),
a) ZOOL Jagd machen (auf akk), erbeuten, fressen (akk)
b) fig berauben, ausplündern (akk)
c) fig ausbeuten, -saugen (akk)
d) fig nagen, zehren (an dat):
it preyed upon his mind (oder upon him) es ließ ihm keine Ruhe, es quälte oder verfolgte ihn
* * *
1. noun, pl. same
1) (animal[s]) Beute, die; Beutetier, das

beast/bird of prey — Raubtier, das/-vogel, der

2) (victim) Beute, die (geh.); Opfer, das
2. intransitive verb

prey [up]on — [Raubtier, Raubvogel:] schlagen; (plunder) ausplündern [Person]; (exploit) ausnutzen

prey [up]on somebody's mind — jemandem keine Ruhe lassen; [Kummer, Angst:] an jemandem nagen

* * *
n.
Beute -n f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Prey — ist der Name von Gemeinden in Frankreich Prey, im Département Eure Prey, im Département Vosges folgender Personen Adalbert Prey (1873–1949), österreichischer Geodät und Astronom Ferdinand Prey, Ehrenbürger von Wiesloch Hermann Prey (1929–1998),… …   Deutsch Wikipedia

  • prey´er — prey «pray», noun, verb. –n. 1. any animal or animals hunted or seized for food by another animal: »Mice and birds are the prey of cats. The relative number of predatory fish…increased significantly compared with their prey (F. S. Bodenheimer). 2 …   Useful english dictionary

  • Prey — Prey, v. i. [imp. & p. p. {Preyed}; p. pr. & vb. n. {Preying}.] [OF. preier, preer, L. praedari, fr. praeda. See {Prey}, n.] To take booty; to gather spoil; to ravage; to take food by violence. [1913 Webster] More pity that the eagle should be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prey — Prey, n. [OF. preie, F. proie, L. praeda, probably for praeheda. See {Prehensile}, and cf. {Depredate}, {Predatory}.] Anything, as goods, etc., taken or got by violence; anything taken by force from an enemy in war; spoil; booty; plunder. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prey — Saltar a navegación, búsqueda Prey puede referirse a Prey, comuna francesa en Eure; Prey, comuna francesa en Vosgos; Prey, un videojuego. Prey, una aplicación para rastrear computadores robados. Obtenido de Prey Categoría:… …   Wikipedia Español

  • PREY (C.) — PREY CLAUDE (1925 ) En fonction sans doute de sa très vaste culture littéraire et de son attachement passionné à la musique de Mozart, Claude Prey a orienté sa création vers la composition musicale liée à une recherche théâtrale. Il fait au… …   Encyclopédie Universelle

  • Prey — может означать: Prey компьютерная игра; Prey студийный альбом шведской метал группы Tiamat, вышедший в 2003 году …   Википедия

  • prey on sb — prey on/upon sb/sth Phrasal Verb with prey( ► to harm somebody who is weaker than you are: »It is regrettable that such companies prey upon homeowners who are already experiencing financial difficulties …   Financial and business terms

  • prey on — (something) to kill an animal in order to eat it. Spiders prey on small flies and other insects. Seals often prey upon the same fish people are trying to catch. Usage notes: said about animals that kill other animals for food …   New idioms dictionary

  • prey\ on — • prey (up)on v 1. To habitually kill and eat; catch for food. Cats prey on mice. 2. To capture or take in spoils of war or robbery. Pirates preyed on American ships in the years just after the Revolutionary War. 3. To cheat; rob. Gangsters… …   Словарь американских идиом

  • prey — ► NOUN 1) an animal hunted and killed by another for food. 2) a person who is easily exploited or harmed. 3) a person vulnerable to distressing emotions. ► VERB (prey on/upon) 1) hunt and kill for food. 2) take advantage of; exploit …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”